杜澎,鲍海鸣,魏宗万

张艾嘉,鹤见辰吾,姚炜,秦沛

芭芭拉·赫希,米娅·法罗,凯丽·费雪,

绪形拳,石田良子,原田美枝子,松坂庆子,荒井注,檀富美,井川比佐志,石桥莲司,真田广之,下条阿童木,相马刚三,山谷初男

保莉娜·姆维纳尔斯卡,彼得·瓦夫任恰克,贝尔纳黛塔·马哈拉-克热明斯卡,Jaroslaw Gruda,塔德乌什·孔维茨基,塔德乌什·罗姆尼斯基,克里斯蒂娜·扎赫瓦托维奇,乔安娜·斯泽普科斯卡,Gabriela Kownacka,Magdalena Wójcik,Bohdana Majda,莱昂纳德·彼得拉沙克,耶日·布洛克,贝娅塔·波兹尼亚克,玛利安·奥帕尼奥,Andrzej Szenajch,兹比格涅夫·布奇科夫斯基

尔冬升,吕良伟,万梓良,林伟生,惠英红,李赛凤,艾迪,钱小豪,梁家仁,谷峰,李敏郎,王莱,王侠,张冲,黄卓汉

海伦娜·伯翰·卡特,加利·艾尔维斯,John Wood,莎拉·克斯托曼,帕特里克·斯图尔特,乔斯·雅克兰德,Zelah Clarke

孙重亮,温谦,王荣军,徐维,张九妹,王文升,戈治均,邢马力,王书勤,董少敏,林康,马中原

方怡珍,乐天姿,邓仲坤

杨雪仪,林青霞,周润发

Fyodor Dunayevsky,Anastasiya Nemolyayeva,Oleg Basilashvili

威尔·惠顿,瑞凡·菲尼克斯,杰瑞·奥康奈尔,科里·费尔德曼

哈里森·福特,海伦·米伦,安德烈·格雷戈里,瑞凡·菲尼克斯

潘枫,林健,应青云,曹杰,王佳艺

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

汤姆·汉克斯,杰基·格利森,爱娃·玛丽·森特,埃克托尔·埃利松多,巴里·柯宾,贝丝·阿姆斯特朗,雪拉·渥德,Cindy Harrell,约翰·卡普洛斯,Carol Messing,比尔·阿普勒鲍姆,Mona Lyden,安东尼·斯塔尔克,Julio Alonso,简·莫里斯

露西·狄更斯,杰伊·安德伍德,弗莱德·萨维奇

哈拉尔德·伦布罗,亨里克·拉尔松,克里斯平·迪克松·文登纽斯